Я отвечаю: купить то оно конечно можно, да только знаешь ведь: за морем - полушка, да рубль перевоз!
Стали мы думать да гадать как нам все это дело в Россию переправить.
Я маме говорю: поспрошай у себя на курсах ( она у нас на курсы французского ходит), может там кто и едет... С ними и передадим!
Мама спрашивает свою учительницу Наталью Борисовну, а та ей отвечает: А то как же! Конечно едет! Мой сосед Сережа!
И добавила, что мы можем ему звонить когда хотим, что он не злобный и конечно же переправит все что надо.
Я заверила маму, что сама позвоню и поговорю с ним. Так и сделала.
Вот сколько времени, по вашему, надо, чтобы представиться и спросить а нельзя ли что то с вами передать? 10-15 минут? Может быть. Но я разговаривала с ним полтора часа! Вернее не Я с ним говорила, а ОН со мной.
Вначале Сережа был очень " сухой", а потом как прознал в чем дело, сразу стал очень разговорчивым.
Оказывается, он страшный любитель Мирей Матье.
Не зная французского языка, он знает наизусть тридцать три ее песни!!!
Вот их то он мне и пел по телефону... Спрашивал перевод: а вот о чем вот эта песня? А эта?....а вот эта?.... Так прошло полтора часа....
На следующий мамин урок французского, Наталья Борисовна спрашивает мою маму: - как мол, договорились?
Мама вкратце рассказала как было дело, на что Наталья Борисовна не удивилась и сказала, что этот Сережа ее по два- три часа во дворе убалтывает ( вернее, запевает), что у нее собачка есть, и вот, всякий раз, когда она, Наталья Борисовна, гулять с ней выходит, Сережа видит ее из своего окна и .... Тоже выбегает прогуляться и заодно, песен напестся...
Похоже его никто больше слушать не хочет.... Так он поет своей соседке пока у нее телефон ( как бы вдруг) не зазвонит. А у нее, у Натальи Борисовны, с дочкой секретный сигнал есть: когда она уже два- три часа " гуляет" дочка ей звонит по мобильному ( как бы что то очень важное) и Наталья Борисовна под этим железным предлогом прекращает свою " прогулку".
Вот с таким вот пареньком мне и представился случай передать Наташе посылочку.
Я, по такому радостному случаю, пообещала ( и выполнила мое обещание) купить Сереже пластинок с песнями Мирей Матье... Он к тому же оказался тем редким на планете ископаемым, которое все еще слушает записи на виниловых пластинках!
Купила ему целые 24 пластинки и мы договорились, что я подойду к нему в отель в день его приезда и передам ему все о чем шла речь.
Сережа, по обыкновению российских туристов, поселился в одном из отелей в северной части Парижа, а значит, не самой "парижской", то есть там, где французов практически нет....
В день его приезда солнце светило вовсю и весна была в самом разгаре.
Подбегая к отелю, я заметила на тротуаре небольшого роста мужичка с уральским лицом и подумала, что это, с очень большой вероятностью, может быть он...
И я не ошиблась - это был Сергей, только вид у него был какой то совсем не праздничный: глаза его бегали, пот лился ручьем, руки тряслись и вообще он был как бы потерян... По этому случаю, увидев меня, он очень обрадовался ( как же! Наконец то кто то "родной") и попросился ко мне жить!!!
" Отель - ужасный, это че за район такой?, это я так не могу жить и вообще не говорю по французски ни по английски и вообще че такое... Можно я к вам жить пойду?"
Я, разумеется, оторопела от такой прыти и не ожидала такого контр- предложения. Упокоила его ( то есть пыталась успокоить), сказала, что нас там, в 42 метрах уже и так четверо, ( " ничего, я где нибудь с боку"), предложила проводить Сережу в его магазины, адреса которых у него на бумажке были записаны и мы поехали...
Прошли мимо лувра ( "потом зайду, когда время будет"), по мосту - сделали фотографию, вышли на набережную, где " антиквариат" продается... Сережа нашел там еще три пластинки Мирей Матье и купил их. Продавец , старый дядька, упаковал пластинки и подал Сереже и тут вдруг, то ли от того, что весна, то ли от того что мы уже прогулялись немного, но Сережа запел.... Пел не спеша, громко и " хорошим" мирейматьевским акцентом... Дядька оторопел сперва, затем заулыбался и, обращаясь ко мне сказал, что мосье хорошо поет... Я перевела Сергею продавцовые комплименты и он еще больше приободрившись продолжил " концерт". Тут уже и прохожие принялись слушать, а я подумала, что если и дальше так пойдет, можно будет шапку по кругу пустить...
По окончании нашей прогулки, я дала Сергею мой телефон и подробный адрес на тот случай, если с ним чего неприятное случится и в полицию надо будет идти ( с такими " непуганными" ребятами в больших городах бог знает, что случится может), а Сергей дал мне палку колбасы ( он оказывается на колбасном заводе работает)... " вот так вот, я мясо режу и песни французские пою... А вы как считаете, че плохо это?"
Ну как же я могу сказать, что это плохо!
Что лучше что ли водку пить?
Я спросила Сережу о его возрасте. Он мне ответил, что ему 33 года и что он живет с родителями, так как не женат.
Удивившись, я заметила, что на колбасном заводе не должно быть проблем с невестами...
На что Сережа ответил, что там только одни деревенские девки без чувства прекрасного и выбрать не из кого...
Через неделю Наташа приехала с мужем встретить Сергея в аэропорту.
Уже в машине, Сергей начал рассказывать о том, как хорошо съездил, как ему там понравилось и как там хорошо.... " а сестра ваша такая элегантная, такая красивая и так молодо выглядит!"... Он посмотрел на Наташу : " а вы на нее совсем не похожи"...
Костя ( наташин муж) чуть со смеху не умер за рулем!
Через пол года Сережа позвонил мне чтобы поздравить с Рождеством и сказать, что учит итальянские песни, потому как в Италию ехать собирается...!
Да не оскудеет земля русская певцами душевными!
